フェルナンド、寝ずのハンガー・ストライキで息子の命日を過ごす。。

４年前のきょう、息子が死んだ。
４年前、私の生活は壊された。
現在、３０００の家族の生活が壊されている。
平和を作ることが可能なことを示そうと思って、きょうのハンガーストライキをした。
サンディエゴの人々よ立ち上がろう。
ブッシュを弾劾しよう。

こう訴えるのは、フェルナンド・スアレスさん（前出）と、そのサポーターたち。３月２６日（火）午前０：００。カリフォルニア州サンディエゴのダウンタウン、高層のフェデラル・ビルディングのふもとの歩道に３０人ほどが集まって開かれた、寝ずのハンガー・ストライキ。訴えるのは、もちろん米軍のイラクからの撤退である。

3月のカリフォルニアには、時折風が強く吹き荒れていて、雨がぱらつく。どうやら、天気は荒れ模様の様子。どうにか、本格的に降らないでくれればいいが。きょうのストライキは、フェルナンドさんが、３ヶ月前から計画していた。きょうは、イラクで戦死したフェルナンドの息子、海兵隊員のヘイスースの命日だから。制服姿のヘイスースの写真に「Bush Lied, My Son Died」と書かれた大きなプラカードを持って、フェルナンドは準備についた。今晩からあすの昼まで、何も食べず、眠りもしない、という。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
翌朝９時。同じ場所で、やはり夜に降ってしまった雨水にぬれながら、まだフェルナンドはそこにいた。
「フェデラル・ビルディングで働く連邦政府の役人が、朝、沢山通りがかった。私のプラカードを見てI am sorry for your sonと言うんだ。私の息子の話を、反戦についての話を、聞いてくれる人は確実にいるよ。これが終わったら、オレゴン州ポートランドの高校に講演に行って、軍隊に安易にリクルートされないよう、話すんだ。ブッシュ大統領には、”あなたはアメリカ合衆国のオーナーではない”と伝えたいね。アメリカ国民の（イラクからの撤退という）命令に従え、と言いたいね。」

ストライキの参加者にもマイクを向けてみた。
「ラテンコミュニティーは大半は戦争を支持していない。
この戦争は、貧しい人に影響が出ている。結果的にそれがヒスパニックや黒人なのだ。」
という人がいる反面、

「ヒスパニック移民コミュニティーの中では、戦争について意見が分かれている。６０－７０％の人は、フェルナンドのいうように、イラク戦争に反対なんだが、残りの３０％の人は、戦争に反対することを恐れている。移民問題が、家族や自分に重くのしかかっているんだ。」 という人もいた。

２００３年にヘイスースが死んだ時から、フェルナンドを取材している、という地元スペイン語紙Diario San Diegoの記者、アメリカ・フェルドマンさんは、
「ヘイスースの葬列の時は、エスコンディードの町中がヘイスースに家から出てきて敬意を表し、葬列がヘイスースの通った高校にさしかかると、皆敬意を表して、さながら街のヒーローのようだった。とても悲しかった。メキシコの大統領から送られた旗をヘイスースに捧げたの。」と教えてくれた。

実は、きのうの投稿と、きょうの投稿の間に、フェルナンドの住むエスコンディードの町で、MOSと呼ばれる街頭インタビューをした。実際にヒスパニック移民の人々に、「アメリカ国籍や、大学の学費がもらえるなら、あなたはアメリカ軍に入りたいですか？」という質問を投げかけたのだ。

答えは「国籍や学費は魅力的だけど、イラクに行って死んだら意味がない。」という人と、
「国籍やお金は魅力的、アメリカ軍に入ってもいい。」という人と半々だった。英語で話しかけても、スペイン語しか通じなかったり、何かと人々がカメラを警戒してしまったり、体力的にも辛かった。しかし、上の写真のHカメラマンに助けられた。彼はメキシコからの移民で、もちろんスペイン語と英語のバイリンガルである。

ひとつ学んだことは、ラティーノの人に街頭インタビューをするときは、日本的に控えめではだめだし、アメリカ的にやけに単刀直入でもだめだ、ということだ。
「ヘイ、カモーン、テレビに出たいかい？トーク・トゥ・ミー！カモーン！」とちょっと「みの・もんた風（？）」に
「奥さ～ん！ちょっと話してよ～ねえ？」という感じでなれなれしく、しつこくいやらしく押すのが利くらしい。（笑）ところ変われば、街頭インタビューのメソッドも変わるというわけで。。

エスコンディードでは、チープでお腹が一杯になるメキシカン料理に事欠かなかったのも、よかった。反戦活動家、フェルナンドの取材もこれで終わりである。。フェルナンドにありがとう、これからも頑張って、と伝え、帰路に。。

。。着くはずがないのである。カリフォルニアくんだりまで来て、まだ撮れる映像があるだろう、ということなのか、次の撮影地へ一路車で向う。途中サン・ディエゴの海岸に立ち寄るが、ものすごい強風で、砂がびしばし目に入り、歩くのもつらいくらい。一番むかつくのは、カリフォルニアに来て、暖かさをエンジョイできるはずなのに、ワシントンより寒かったこと。ぷんぷん。それでも海岸沿いにあった、「スシ・ロー」とも言うべき寿司店の立ち並ぶ通りにて、フレッシュな寿司でレイト・ランチを楽しみ、やっと「上がり」で温まる。不思議なカリフォルニアの一日。

Hカメラマンの運転で、車は一路、カリフォルニアの海岸からごつごつした山間いへ。有名リゾート地、パームスプリングスに向う手前には、写真のような風力発電の羽が一面に並んでいた。まるで未来に来てしまったような、超surrealでfuturisticな景色。。やっと、宿に着くころには夜も更け。。

実は明日、Fallen Soldierの父で反戦活動家のフェルナンドとは１８０°角度の異なる取材が待っている。

その取材とは、岩山と砂漠の間に作られたアメリカ軍の基地にて、イラクに派遣される直前の兵士が受ける、砂漠コンバット訓練である。。。

もちろん集合時刻は、軍隊用語で言うところの、「ファイブ・ハンドレッド」＝５：００AM（！）であるからして、早く寝ようっと。